"אֶזְכְּרָה נְגִינָתִי בַּלָּיְלָה": על מנגינות וזיכרונות

"זֶ'בַה לו· – קח אותו" אמרה סבתי רֵשֶל והניחה בכף ידי את ספרון התהלים, חציו בעברית וחציו מתורגם לקסטיליאנית. סבתי ישובה על כורסת הקורדרוי הירוקה שלה, שצבעה כצבע כריכת הספרון שזה עתה הניחה בידי. אנו נמצאים בדירתה הקטנה המשקיפה על רציפי הנמל של המושבה גיברלטר. "זֶ'בה לו·, קֶה טֶקווידה-שישמור עליך". מאז הספרון הולך אִתי.

באחד הימים כשפתחתי לקרוא בו, צדו עיני את הפסוק "אֶזְכְּרָה נְגִינָתִי בַּלָּיְלָה עִם לְבָבִי אָשִׂיחָה וַיְחַפֵּשׂ רוּחִי", ובתרגומו הקסטיליאני: en la noche; con mi Coraźon hablaba… Acordéme de mi tañer

הקריאה בפסוק חידדה בי את התובנה שהנגינה היא למעשה פעולה של היזכרות, ואולי שורש המנגינות כולן הן ממקור אחד קדום שאת זכרונו אנו מעלים וחווים בכל פעם שאנו מנגנים. מכאן שתפקידן של המנגינות להיות גשר על פני נהר הזמן, בינינו לבין המקור המשותף לכולנו.

את המוזיקה לפסוק הלחנתי כמעט "בהינף קולמוס": המילים התחברו אל המנגינה שבתוכי ואת תפקידי כלי המיתר גזרתי מתוך המנגינה כשריגים דקים המתפצלים מתוך הענף. הלחנתי את הפסוק היפיפה כמי שתפקידו הוא רק להניח גשר בין סביי לבין ילדיי, בין חוף גיברלטר לחוף פלמחים.

פורסם לראשונה במיזם 929

 

פורסם על ידי ariellazarus

ד"ר אריאל לזרוס הינו מלחין, גיטריסט, חוקר ומרצה. הוביל תכניות מוזיקליות בארה"ב, גרמניה, גיברלטר פורטוגל, לוקסמבורג, סקנדינביה, צרפת וישראל. אלבומו 'קאפריצ'ו עברי' יצא לאור בלייבל הארופאי smoothfactor וזכה לביקורות אוהדות. מבקר המוזיקה של הארץ נעם בן-זאב כתב כי "אלבומו היפה של אריאל לזרוס ממזג בין שורשיו המוזיקליים של המלחין בטבעיות גמורה ובביצוע מהוקצע" (הארץ, מוסף "גלריה" 17.7.15). יצירותיו בוצעו על ידי הסימפונט רעננה ואנסמבל ניו באבילון, גרמניה. הינו מנהלה המוזיקלי של תזמורת הלאדינו הישראלית אותה ייסד בשיתוף עם מכון רננות למוסיקה יהודית. הוכר על ידי מגזין "קארטה דה-אספנייה" היוצא מטעם ממשלת ספרד, כאחד היוצרים העכשוויים הבולטים בתחום. למד קומפוזיציה אצל פרופ' בטי אוליברו ופרופ' גדעון לבינסון באונ' בר-אילן וכן עסק במחקר תחת הדרכתו של חתן פרס ישראל פרופ' אדוין סרוסי מן האוניברסיטה העברית. עבודת הדוקטורט שלו כללה את הלחנת הקונצ'רטו לויולה -"כחלום יעוף", אשר בוצע ע"י סמפונט רעננה לצד מחקר בפיוטי יהדות גיברלטר והפזורה הספרדית-פורטוגזית, תחום אליו מחובר כנכדו של החזן אברהם בניסו ז"ל. משמש כמרצה למקצועות המוזיקה ומנחה הרכבים במכללה האקדמית לחינוך-גבעת וושינגטון וכן כראש תחום הרמוניה מסורתית ב"רימון". זכה במלגת הנשיא לדוקטורנטים מצטיינים מטעם אונ' בר אילן.

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת גוגל

אתה מגיב באמצעות חשבון Google שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

מתחבר ל-%s

%d בלוגרים אהבו את זה: